Walls retain painted panels depicting scenes from the life of St Francis of Assisi